Король орков

Автор: Роберт Энтони Сальваторе / Издательство: Азбука

Жанр книги: Фэнтези

ISBN: 978-5-91377-036-3

Король орков надеется укрепить созданное им Королевство Многих Стрел и дать своим подданным возможность заниматься мирным трудом, заняв достойное место среди цивилизованных рас.

Однако его устремления не находят понимания не только у давних врагов — дворфов и эльфов, но и у некоторых соплеменников. Для того чтобы претворить в жизнь свой замысел, король Обальд неминуемо должен сразиться с новым претендентом на власть в королевстве — могучим и бесстрашным вождем легендарного орочьего клана Карук. Казалось бы, дворфам Мифрил Халла нет дела до того, кто из орков победит, — они одинаково ненавидят и того, и другого. И продолжали бы ненавидеть, ели бы не одно сенсационное археологическое открытие…

Содержание

•  

• ЧАСТЬ I В поисках высшей истины Глава 1 Гордость и практичность

  • Дзирт До'Урден притаился в щели между двумя валунами и наблюдал за…
  • Человек смущенно откашлялся и бросил капюшон в задок повозки. — Ты…
  • Такая удивительная согласованность требовала или чрезвычайной силы,…
  • — Это Гендель Авив счастливчик! — заявил Обальд. — Я… только хотела…
  • Его напарнику тоже не повезло. Первый боковой выпад Сверкающего заставил…
  • — Рад встрече, друг мой. Ты неплохо потрудился, — отозвался эльф,…
  • — По приказу короля Обальда? — Мы не уверены, что он вообще знает…
  • Дзирт перехватил его за руки, качнул вперед и сильно стукнул о магическую…
  • Как часто я убеждался, что первая моя реакция была основана на полуправде…

• ЧАСТЬ I В поисках высшей истины Глава 2 Воля Груумша

  • Перед тем как выйти из пещеры к предрассветному свету, Гргуч несколько…
  • — А ты уверен, что огроподобные воины подчинятся твоей воле? — спросил…
  • Обальду немного не хватало Цинки. При всей своей физической красоте,…
  • Обальд тоже улыбнулся. Да, мост и в самом деле послужит Королевству…
  • Взгляд Гргуча медленно прошелся по всем троим гостям, затем обратился…

• ЧАСТЬ I В поисках высшей истины Глава 3 Простые времена прошли

  • Длинные сильные ноги несли Вульфгара по снегу, доходящему порой до…
  • Все точно так, как описывали Айвен и Пайкел Валуноплечие. Варвар…
  • Несколько слоев тяжелой одежды и скользкая почва помешали Вульфгару…
  • Вдобавок Вульфгар тяжело наступил ему на спину, а затем ринулся на…
  • Бренор широко улыбнулся. — Вам лучше побыстрее отыскать девочку и…

• ЧАСТЬ I В поисках высшей истины Глава 4 Строительство королевства

  • Бревна немного потрещали, потом противовесы заставили рычаг катапульты…
  • — Я полностью тебе доверяю, — продолжил король Обальд. — Начни с продления…
  • Вульфгар все еще не догнал дроу, но Клык Защитника уже вернулся в…
  • Не меньшее впечатление производило и выражение непоколебимой уверенности…
  • — Верно, — согласился Вульфгар. — Если мы не можем изменить ход событий,…

• ЧАСТЬ I В поисках высшей истины Глава 5 Воспользоваться преимуществом

  • Клан Гримм повернул на север, — доложил своим компаньонам Туугвик…
  • Он приблизился к отверстию в стене, хотя было ли это окошко, или просто…
  • Этот факт не слишком удивил Тос'уна. Многие эльфы из Лунного Леса…
  • С жестокой эффективностью воины карательного отряда эльфов собрали…

• ЧАСТЬ I В поисках высшей истины Глава 6 Прощание

  • В двадцатифутовом квадратном зале на специально вырубленных в северной…
  • — Он спрашивает, не скажешь ли ты несколько слов, — тихо прошептал…
  • — Идем, эльф! — воскликнул Бренор, даже не дождавшись, пока Вульфгар…
  • Улыбка слетела с лица Банака, и старый воин с благодарностью кивнул.…

• ЧАСТЬ I В поисках высшей истины Глава 7 Тревожное ощущение

  • Яма выглядела обычной медвежьей берлогой и была прикрыта несколькими…
  • Он не позволил себе долго разбираться в эмоциях, поскольку быстро…
  • Спустя довольно долгое время, когда пегас уже начал проявлять признаки…
  • — Я их хорошо знаю, — убеждал Тос'ун сомневающегося Хазид-Хи. — Днарк…
  • Реакция Туугвика Тука его озадачила: с лица жреца мгновенно исчезла…
  • Хакуун кивнул, и Гргуч, слегка успокоившись, отошел и принялся раздавать…

• ЧАСТЬ II Гонтлгрим Глава 8 Первые шаги к дому

  • Я пришел из Подземья, земли монстров. Жил в Долине Ледяного Ветра,…
  • И потому Бренор, тоже испытывающий беспокойство и тревогу, нашел точку,…
  • — Я пойду пешком, — прервала его Кэтти-бри. — Не стоит спорить. Стражник…
  • В прежних коротких встречах Кэтти-бри не видела от леди Аластриэль…
  • Затем она подошла к Вульфгару и тоже сердечно обняла его. Отодвинувшись…
  • — Рада тебя видеть, Фрет, — приветствовала Аластриэль своего советника.…
  • — Тебе надо чувствовать себя хорошенькой и радоваться этому. Если…
  • — Весьма польщен, принц и принцесса Мифрил Халла, — приветствовал…

• ЧАСТЬ II Гонтлгрим Глава 9 У цели

  • — Не нравится мне это место. По прихоти ветра, дующего по тоннелю…
  • Его грубый, полный раздражения голос эхом прокатился по заснеженному…
  • Бренор оглянулся на Дзирта. — Гонтлгрим! — воскликнул дроу. Торгар…
  • Реджис отполз назад и оглянулся, качая головой. Но Бренор уже не ждал…
  • Отличная реакция и способность сохранять равновесие позволили Дзирту…
  • Оно быстро надвигалось, и Бренор предусмотрительно припал к земле…
  • Чудовище зашипело и яростно замотало головой, стараясь освободиться…
  • Так и произошло. Бренор развернулся, держа топор в вытянутых руках,…
  • Они прошли к центру пещеры, где Пуэнт продолжал терзать уже мертвое…

• ЧАСТЬ II Гонтлгрим Глава 10 Путь орков

  • Орки из клана Желтого Клыка рассыпались по северной опушке леса и…
  • Орки. Южнее костров и шума. Южнее передового отряда. Она была опытным…
  • Закат заржал от боли, и Инновиндиль почувствовала толчок позади своей…
  • Она услышала его последний вздох. И умерла в седле. Трое орков на…
  • Эльфы за стеной отложили луки и обнажили тонкие длинные мечи. Воины…
  • Хралайн склонился над погибшими, погладил густые волосы Инновиндиль,…

• ЧАСТЬ II Гонтлгрим Глава 11 Обманчивые приметы

  • — Запакуйте здесь все и заберите с собой, — проворчал Бренор и закинул…
  • Король дворфов прошел к стене и стал внимательно исследовать древние…
  • В одном из переходов они наткнулись на низкий вход, над которым по…

• ЧАСТЬ II Гонтлгрим Глава 12 Гордость Несма

  • — Я надеялся отыскать эту женщину до последнего перехода к Несму,…
  • Вокруг Несма патрулировали отряды вооруженных всадников в доспехах,…
  • — Если такие списки имеются, вы найдете их здесь, — ответил возничий…
  • — Все не так просто, господин, — сказал Тиигорр. — Делли Керти по…
  • — Всему свое время, — объявил Гален, оглянувшись и убедившись в поддержке…
  • Обернувшись к Галену Ферту, Вульфгар одним движением запястья отбросил…
  • — Она хорошо знает Кэлси и хорошо знает ее отца Вульфгара, — продолжала…
  • — Кто из вас осмелится выйти вперед и оспорить мои права на Кэлси?…
  • — Не можешь же ты отправиться с ребенком прямиком в Мифрил Халл! Это…
  • И вновь Вульфгар покачал головой: — Я все хорошо продумал, как и всегда.…

• ЧАСТЬ II Гонтлгрим Глава 13 Не дворфский город

  • Шестеро спутников, буквально разинув рты, стояли в проломе, пробитом…
  • Они поспешили догнать Торгара и Кордио, уже ушедших вперед, вслед…
  • Тибблдорфу Пуэнту угрожала неминуемая гибель, поскольку ночной странник…
  • На бегу он заметил, как Кордио Хлебноголовый закончил первое заклинание…
  • Магические врата. А в их клубящейся глубине уже закружились неясные…
  • Однако монстр был ранен, пошатывался и с очевидным трудом сохранял…
  • Чудовищный враг оказался беспомощным, и Дзирт не стал проявлять милосердие.…
  • — Гонтлгрим, — заявил Бренор, энергично блеснув темными глазами.…
  • Именно скульптуры вызвали первые признаки беспокойства у путешественников,…

• ЧАСТЬ II Гонтлгрим Глава 14 Возможности

  • Как правило, король Обальд с удовольствием наблюдал за толпами орков,…
  • Так что же переменилось? Что вызывало меланхолию в душе дроу накануне…
  • Она быстро подавила гнев и поняла, что таково было желание Вульфгара.…
  • Еще одна причина вернуть девочку матери. Вульфгар усадил Кэлси на…

• ЧАСТЬ III Война в войне Глава 15 Приближение кризиса

  • Мы сами строим свою жизнь день за днем, месяц за месяцем, год за годом.…
  • Я тоже не слишком верю, что окончу свои дни в королевстве Бренора.…
  • — Мы ждем его со дня на день. — Но вы желанные гости, и гостеприимство…
  • В Мифрил Халл они вошли рука об руку. Ранним утром следующего дня…
  • — Я согласна с Бренором, — произнесла Кэтти-бри, печально тряхнула…
  • — В моем сердце нет пустоты, — сказала она, потянулась вперед и поцеловала…
  • Дзирт, Кэтти-бри и Бренор нетерпеливо ожидали эльфа в зале для аудиенций.…
  • — Нам известно, что он был в этих местах, провел некоторое время с…
  • — Как ты думаешь, она вспоминала о тебе в последние минуты своей жизни?…
  • — Если огненное дыхание дракона застигнет меня врасплох, опалит кожу,…

• ЧАСТЬ III Война в войне Глава 16 Марш Туугвика Тука

  • Ранним дождливым утром воины клана Карук парадным шагом вышли на грязную…
  • До того как трое конспираторов разделились, было решено, что эти два…
  • — Разве? — удивился Джек, спрыгнул с дерева и отряхнул хвоинки со…
  • Хакуун дрожал и дергался в мучительных судорогах, а существо прокапывало…
  • — Следи за каждым их движением, — попросил он Хралайна. — Даю тебе…

• ЧАСТЬ III Война в войне Глава 17 Разъяснения Груумша

  • Вождь Днарк не мог не заметить особого блеска в желтых глазах короля…
  • Он посмотрел на Унг-тола. Тот, не мигая, уставился на короля и пристально…
  • — Мне это хорошо известно, — сказал король. — Ваше племя пользуется…
  • — А, ты имеешь в виду вождя Гргуча! — воскликнул Днарк, изменив интонацию…

• ЧАСТЬ III Война в войне Глава 18 Мост через Сарбрин

  • Чародей вытянул руку и согнул пальцы, словно это были когти хищной…
  • Аластриэль даже слегка нахмурилась, обдумывая вопрос: — Камень такой…
  • — Он требует, чтобы мы ждали, — вслух бормотал жрец, окидывая взглядом…
  • При этих словах Туугвик Тук невольно поморщился и тотчас выругал себя.…
  • Наконец все звуки бегущих врагов остались позади. Хоть они и передвигались…
  • — Эльф пришел, — сказала Аластриэль Кэтти-бри. — И дворфы встревожились.…
  • Она пошла вслед за Аластриэль, осматривая на ходу волшебную палочку.…
  • — Свинорылые отродья гоблинов! — зарычал Чарморфф и, обернувшись,…
  • Все это длилось одно мгновение, но Кэтти-бри показалось целой вечностью.…

• ЧАСТЬ III Война в войне Глава 19 Догадки короля орков

  • — Во славу великого Груумша! — радостно завопила Кна, как только новости…
  • Движением запястья он швырнул Кну, и та кубарем покатилась по полу.…
  • Накклз кивнул. — И сам готовься к путешествию, мой верный друг, —…
  • — Я советую соблюдать осторожность, добрый король, — сказала Аластриэль.…
  • — Но выходить из укрепленного форта против такой силы… — Это наш единственный…
  • Он потеряет тысячи воинов, даже если только попытается уничтожить…

• ЧАСТЬ III Война в войне Глава 20 О закорючках и гонцах

  • Днарк одной рукой — он ведь был вождем, а не каким-то простым воином…
  • — Забудь об этом треклятом мосте! — взорвался Бренор, озадачив всех…
  • Никто в племени не знал, было ли имя обусловлено традиционно удачной…
  • — Один! — настойчиво потребовал Накклз. Днарк улыбнулся, но ничего…
  • Было изготовлено множество деревянных значков — различных вариаций…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 21 Собрать осколки мира в единое целое

  • Меня продолжают преследовать вопросы. Неужели мы наблюдаем за рождением…
  • Но моя вера в Мифрил Халл, как более близкое к идеалу общество, подразумевает…
  • Вульфгар долго сомневался, стоит ли ему возвращаться в Лускан даже…
  • Вульфгар знал, что поступил неправильно по отношению к ребенку. Он…
  • — Леди Меральда, — недвусмысленно подмигнул погонщик. — Хороша, как…
  • Аукни ничто не угрожало. Поселение уже долгое время не тревожили никакие…
  • — Я разделяю твое беспокойство, — сказал ему Вульфгар. — Я никогда…
  • Он опустил девочку за ограждением, и Кэлси застенчиво отвернулась…
  • — Что тебе нужно, сын Долины Ледяного Ветра? — холодно спросил он.…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 22 Практическая этика

  • В полной уверенности, что поблизости нет ни одного орка, поскольку…
  • В этот момент откровения, сидя под непривычным для жителя Подземья…
  • Тос'ун повернул руку, на мгновение перевел взгляд к мыслящему мечу,…
  • Он почти ожидал, что эти слова вызовут нападение, и осторожно сжал…
  • Дзирт понимающе улыбнулся. Тогда доставь его голову в Мензоберранзан,…
  • Дзирт дождался, пока серия ударов Хазид-Хи закончится, и прыгнул вперед,…
  • Но только на мгновение, поскольку Тос'ун и Хазид-Хи снова ринулись…
  • — Я снова буду носить могущественный Хазид-Хи! — крикнул Дзирт и отступил…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 23 Белое и черное

  • Нанфудл приподнял одну ногу и носком башмака стал чертить на полу…
  • — Мы не уверены, что там жили твои предки, — сказал Реджис. — Гонтлгрим…
  • — Пузан, ты совсем не выглядишь усталым, — осуждающе ответил на приветствие…
  • — Я бы очень хотел уйти в тот город и устроить мастерскую в библиотеке.…
  • Но его слова отскакивали от самого самоуверенного лица, какое ему…
  • — Нет, если только это не леди Аластриэль. — Ба! — фыркнул Бренор.…
  • — И еще, — добавил Бренор. — Как только я выйду из ворот Мифрил Халла,…
  • — Ты идешь в поход, забираешь с собой моего друга Реджиса, забираешь…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 24 Получили то, что хотели

  • Клан Волчьей Пасти выстроился вдоль тропы, и две грозные линии воинов…
  • Лицо Гргуча окаменело, и от него повеяло холодом. — Мы тоже так считаем,…
  • — Он собрал достаточно добычи, чтобы возвратиться домой? — насмешливо…
  • Октул за его спиной всхлипнул. — Это действительно так? — спросил…
  • — Встреча Гргуча с Обальдом обещает быть весьма жесткой, — предупредил…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 25 Политика и союзники

  • Тос'ун Армго, мужчина-дроу, родился и воспитывался в матриархальном…
  • С этими словами он взглянул на Хазид-Хи, и в голове возникла идея.…
  • Солнце давно село, и сгустившаяся тьма усиливалась туманом, клубившимся…
  • Кэтти-бри ничего не ответила. Она просто стояла и впитывала в себя…
  • — Ничего другого я от тебя и не ожидал, — сказал Хралайн. — Я помогал…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 26 Перекресток

  • Вульфгар еще несколько дней бродил по окрестностям Аукни. Он не осмеливался…
  • Вульфгар никуда не свернул. Сначала он пересек дорогу и вскарабкался…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 27 Доверяй, но проверяй

  • Этот Туугвик Тук очень агрессивен, — сказал Гргуч Хакууну и Джеку,…
  • Бренор расстроенно махнул рукой и пошел прочь, а за ним и Пуэнт зашагал…
  • — Что? — переспросил Дзирт, и Кордио нетерпеливо щелкнул пальцами.…
  • Тос'ун действительно довольно быстро пересек линию охраны орков и…
  • — И вы по воле Груумша убьете Обальда и замените его Гргучем? Ответа…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 28 Ради высшего блага

  • Разведчик показал на три голые вершины в нескольких милях к северо-западу.…
  • — Значит, нам предстоит война в пределах нашего королевства, — откликнулся…
  • Но он был уверен, что в ее смерти был виноват не Обальд. Эта ужасная…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 29 Король дворфов и стрела дворфа

  • Шингл и Торгар стояли спокойно, во всем полагаясь на решения Бренора,…
  • Тос'ун беспомощно развел руками: — Но я безоружен. — Если пойдешь…
  • Реджис, не споря, приготовил свою палицу, хотя и заподозрил, что Дзирт…
  • Дворф из Мирабара, не переставая сражаться, успел пробормотать слова…
  • — Некогда! Реджис хотел возразить, но замолчал, услышав неумолчное…
  • Хралайн бросил на землю второй пояс с мечами, переданный ему Дзиртом,…
  • Они пели и сражались. Они убивали орков, истекали кровью и постоянно…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 30 Старое и новое

  • Главный бой должен был состояться между ними, поскольку среди орков…
  • — Все, как нам говорил Тос'ун, — заметил Дзирт, когда они пробрались…
  • Удары исполинского меча сыпались справа и слева, затем последовали…
  • — Предатель! — возмущенно воскликнул Хралайн, но темный эльф невозмутимо…
  • — Подарок для Днарка! — крикнул дроу изумленным оркам и так сильно…
  • Дворф легкими прыжками наскакивал и отступал, вертелся во все стороны.…
  • Когти пантеры впились в тело упавшего орка, но охранные заклинания…
  • Рука сильно болела и почти бездействовала, но Бренор понимал: если…
  • Он отошел в самую гущу деревьев, но наткнулся на еще одну группу орков.…
  • Руки мгновенно подчинились яростному порыву, Ледяная Смерть устремилась…

• ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 31 Ущелье Гарумна

  • Бренор попытался выпрямиться, но боль в перебитой руке постоянно вынуждала…
  • — Мы уже думали, что ты погиб, — сказал Торгар. — Да и себя уже считали…
  • Его народ. Грудь переполнило ощущение восторга. Это его место, его…
  • Бренор едва не хихикнул, вспоминая Кэтти-бри, всю покрытую дорожной…

Понравился сайт?

•