
Король орков
Автор: Роберт Энтони Сальваторе / Издательство: Азбука
Жанр книги: Фэнтези
ISBN: 978-5-91377-036-3
Город издания: Санкт-Петербург
ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 24 Получили то, что хотели
-
Часть 2
-
Лицо Гргуча окаменело, и от него повеяло холодом.
— Мы тоже так считаем, — сказал Днарк. Он шагнул вперед и встал рядом с Туугвиком Туком, словно подтверждая его слова и разделяя слегка запоздавшую догадку о цели гонца. — Накклз немного сопротивлялся… нашим методам, — добавил он, сопровождая свои слова сильным ударом ногой по ребрам жреца, отчего тот снова застонал и свернулся клубком. — Он предложил множество вариантов своего путешествия, за исключением лишь встречи с королем Бренором.
— Этот грязный дворфский подпевала был послан Обальдом на встречу с Бренором? ! — скептически переспросил Гргуч, словно не веря своим ушам.
— Мы считаем именно так, — ответил Днарк.
— Это довольно легко проверить, — раздался голос из рядов клана Карук.
Все обернулись, и Гргуч широкой многозначительной улыбкой встретил вышедшего вперед Хакууна, вставшего рядом со своим вождем.
— Вы позволите мне расспросить гонца? — спросил Хакуун.
Гргуч рассмеялся и, оглянувшись вокруг, показал на темневшую неподалеку рощицу. Днарк подал сигнал своим оркам, чтобы те оттащили пленника к деревьям, но Гргуч его остановил, а Хакуун уже начал читать заклинание. Накклз стал корчиться от боли и извиваться на земле, а потом неожиданно поднялся в воздух. Хакуун зашагал к рощице, и рядом с ним по воздуху поплыл Накклз.
Хакуун скрылся за деревьями от остальных орков и покорно приблизил свое ухо к уху Накклза. Переход занял всего мгновение, и Джек-гном в облике мозгового грызуна благополучно перебрался из головы Хакууна в ухо Накклза.
Жрец быстро понял, что с ним происходит, и забился в воздухе, но никак не мог сориентироваться, вися над землей, и не имел опоры, чтобы принять вертикальное положение. Он начал вращаться, но лишь заработал головокружение и облегчил Джеку проникновение в мозг.
Гном быстро выяснил в мозгу Накклза все подробности и вылез наружу только для того, чтобы вернуться в более привычное место обитания. Он, а вслед за ним и Хакуун узнали об истинных замыслах Обальда и получили подтверждение опасениям троицы, вызвавшей клан Карук из пещер Хребта Мира.
— Обальд добивается мира с дворфами, — с недоверчивым изумлением произнес Хакуун. — Он хочет совсем прекратить войну.
Очень не-оркский орк, — раздался голос в его голове.
— Он оскверняет волю Груумша! Как я и сказал.
Хакуун выбрался из рощи, а магия Джека вытащила вслед за ним дрожащего и всхлипывающего Накклза, все так же висящего в воздухе. Добравшись до тропы, Хакуун небрежно махнул рукой, и Накклз тяжело шлепнулся на землю.
— Он направлялся к королю Бренору, — объявил жрец клана Карук. — Чтобы исправить зло, причиненное вождем Гргучем и кланом Карук.
— Зло? — повторил Гргуч и нахмурил густые брови. — Зло!
— Как мы и говорили в самом начале встречи, — заметил Унг-тол.
— Все так, как сообщили нам наши друзья, — подтвердил Хакуун. — Король Обальд утратил боевой задор. Он больше не хочет сражаться с кланом Боевых Топоров.
— Трусость, — бросил Туугвик Тук.
-
Закладки
Вульфгар еще несколько дней бродил по окрестностям Аукни.…
— Кто из вас осмелится выйти вперед и оспорить мои права…
Дворф легкими прыжками наскакивал и отступал, вертелся…
Было изготовлено множество деревянных значков — различных…
Когти пантеры впились в тело упавшего орка, но охранные заклинания…
— Не нравится мне это место. По прихоти ветра, дующего по тоннелю…
Бревна немного потрещали, потом противовесы заставили рычаг катапульты…
Октул за его спиной всхлипнул. — Это действительно так? —…
Я тоже не слишком верю, что окончу свои дни в королевстве Бренора.…
Но только на мгновение, поскольку Тос'ун и Хазид-Хи снова…
Перед тем как выйти из пещеры к предрассветному свету, Гргуч…
Дзирт перехватил его за руки, качнул вперед и сильно стукнул…
— Подарок для Днарка! — крикнул дроу изумленным оркам и так…
Этот Туугвик Тук очень агрессивен, — сказал Гргуч Хакууну…
— И вы по воле Груумша убьете Обальда и замените его Гргучем?…
Шестеро спутников, буквально разинув рты, стояли в…
Бренор расстроенно махнул рукой и пошел прочь, а за ним…