Король орков
Автор: Роберт Энтони Сальваторе / Издательство: Азбука
Жанр книги: Фэнтези
ISBN: 978-5-91377-036-3
Город издания: Санкт-Петербург
ЧАСТЬ IV Отойти на шаг от ярости Глава 22 Практическая этика
-
Часть 3
-
Тос'ун повернул руку, на мгновение перевел взгляд к мыслящему мечу, потом снова обратился к Дзирту:
— Я нашел его в ущелье…
— Под тем выступом, где я сражался с королем Обальдом, — закончил за него Дзирт, и Тос'ун кивнул.
— Ты пришел за ним? — спросил Тос'ун, и в его мозгу вспыхнули мысли Хазид-Хи, предвкушающего схватку.
Бросайся на него и изруби на куски! Я напьюсь крови Дзирта До'Урдена!
Дзирт заметил недовольное выражение лица Тос'уна и понял, что за гримасой кроется высказывание Хазид-Хи. Дзирт сам довольно долго владел этим назойливым мечом и понимал, что его самомнение не позволит остаться в стороне от любого разговора. Манера Тос'уна отвечать, словно он прислушивался к отзвуку собственного голоса, отражавшегося от каменной стены, выдавала постоянное вмешательство вездесущего Хазид-Хи.
— Я пришел взглянуть на возникшее любопытное явление, — ответил Дзирт. — На сына Баррисон Дель'Армго, живущего на поверхности в полном одиночестве.
— Как и ты сам.
— Едва ли, — посмеиваясь, сказал Дзирт. — Я не связываю с привычкой одиночества имя своего Дома, так же как и родственные отношения с Домом матроны Малис.
— Я тоже порвал со своим Домом, — настаивал Тос'ун, все так же оставаясь напряженным.
Дзирт не собирался спорить по этому поводу, поскольку это было похоже на правду. Однако причины, побудившие Тос'уна порвать с влиятельным и могущественным Домом, могли быть какими угодно и не подтверждали его невиновность.
— Значит, сменил службу Верховной Матери на службу королю, — заметил Дзирт. — По-видимому, это касается нас обоих.
Какой бы ответ ни приготовил Тос'ун, он его не высказал, а наклонил голову набок, словно прислушиваясь. Дзирт не скрывал многозначительной усмешки.
— Я не служу ни одному из королей, — решительно заявил Тос'ун с бесспорной убежденностью в голосе, что исключало вмешательство нахального меча.
— Обальд именует себя королем.
Тос'ун покачал головой, и его губы скривила усмешка.
— Ты отрицаешь собственное участие в заговоре, заставившем Обальда двинуть свои силы на юг? — спросил Дзирт. — Я ведь успел поговорить на эту тему с твоими погибшими компаньонами. Или ты не признаешь своего партнерства с той парой, которую я убил? Вспомни, я видел, что перед моим поединком с Обальдом ты стоял рядом со жрицей.
— А куда мне, бездомному отступнику, было деваться? — воскликнул Тос'ун. — Я наткнулся на эту троицу во время скитаний. Я был одинок, без всякой надежды, и они предоставили мне убежище, так что я не смог отказаться. Мы не нападали на твоих дворфов, равно как и на людские поселения.
— Вы подтолкнули Обальда и навлекли несчастья на всю эту землю.
— Обальд без всяких толчков с нашей стороны — вернее, со стороны этих троих, поскольку я тогда еще не был с ними, — спустился на юг со своими тысячами.
— Ничего другого ты и не мог сказать.
— А я так и говорю. Я не служу королю орков, и я бы убил его, если бы представился такой шанс.
— Ничего другого ты и не мог сказать.
— Я видел, как он разорвал шею Каэрлик Суун Уэтт! — заорал Тос'ун.
— А я убил двух других твоих друзей, — быстро напомнил ему Дзирт. — Выходит, ты бы и меня убил, если бы представился шанс.
Эти слова заставили Тос'уна замолчать, но только на миг.
— Не совсем так, — ответил он.
И сразу же поморщился от очередного окрика Хазид-Хи:
Не позволяй ему первым нанести удар! Меч не прекращал попыток заставить Тос'уна ринуться вперед и обезглавить Дзирта, но дроу продолжил:
— Ни у Обальда, ни у вонючих орков нет чести. Это просто иблиты.
И опять Дзирт почувствовал, что Хазид-Хи подталкивает Тос'уна. Он сделал небольшой шаг вперед и слегка повернулся вправо, так как Хазид-Хи был в правой руке.
— Может, ты и прав в своих оценках, — ответил Дзирт. — Но и в твоих друзьях я не обнаружил особого благородства, перед тем как их убить.
-
Закладки
— Я надеялся отыскать эту женщину до последнего перехода…
Этот Туугвик Тук очень агрессивен, — сказал Гргуч Хакууну…
Как правило, король Обальд с удовольствием наблюдал за толпами…
— Весьма польщен, принц и принцесса Мифрил Халла, —…
Вульфгар еще несколько дней бродил по окрестностям Аукни. Он…
Дворф легкими прыжками наскакивал и отступал, вертелся…
Дзирт перехватил его за руки, качнул вперед и сильно стукнул…
— Кто из вас осмелится выйти вперед и оспорить мои…
Затем она подошла к Вульфгару и тоже сердечно обняла…
Реакция Туугвика Тука его озадачила: с лица жреца мгновенно…
И потому Бренор, тоже испытывающий беспокойство и тревогу,…
Удары исполинского меча сыпались справа и слева, затем последовали…
Днарк одной рукой — он ведь был вождем, а не каким-то…
Шестеро спутников, буквально разинув рты, стояли в проломе,…
Перед тем как выйти из пещеры к предрассветному свету, Гргуч…
Бренор оглянулся на Дзирта. — Гонтлгрим! — воскликнул дроу.…
— По приказу короля Обальда? — Мы не уверены, что он вообще…
— Подарок для Днарка! — крикнул дроу изумленным оркам…
