
Король орков
Автор: Роберт Энтони Сальваторе / Издательство: Азбука
Жанр книги: Фэнтези
ISBN: 978-5-91377-036-3
Город издания: Санкт-Петербург
ЧАСТЬ II Гонтлгрим Глава 9 У цели
-
Часть 2
-
Его грубый, полный раздражения голос эхом прокатился по заснеженному проходу.
Дзирт показался на вершине сугроба слева от группы, на западной стороне. Он пожал плечами, затем шагнул вперед и ловко заскользил по склону сверкающей белизной дюны. Он превосходно удерживал равновесие и, обогнув хафлинга и дворфов, оказался у подножия с другой стороны сугроба и остановился, резко наклонившись вперед.
— Я вижу только снег, — ответил дроу. — Снега полно, и заносы тянутся в западном направлении, насколько я могу видеть.
— Нам что, оставаться здесь и ждать, пока снег растает? — проворчал Бренор.
Он подбоченился и тяжелым сапогом пнул ближайший сугроб.
— Мы найдем его, — ответил Дзирт, но внезапный крик Тибблдорфа заглушил его слова:
— Бах!
Неистовый воин сложил руки перед собой и, хрустя тяжелыми башмаками по насту, ринулся вперед. Тогда как остальные путники кутались в несколько слоев шкур и тканей, Пуэнт красовался в традиционной боевой кольчуге, закрывающей тело от шеи до голеней. Кольчуга была собрана из находящих друг на друга металлических пластин, а в самых нужных местах — на кулаках, локтях, плечах и коленях — усеяна острыми шипами. Даже на его шлеме торчал длинный шип, пронзивший в недавних битвах не одного орка.
— Твоя магия может мне чем-нибудь помочь? — спросил Бренор у Кордио.
Жрец беспомощно пожал плечами.
— Края этой пелены лежат за пределами физического мира, мой король, — попытался объяснить Кордио. — Заклинания с моими вопросами не приносят ничего, кроме новых вопросов. Я знаю, что мы близки к цели, но больше из ощущения, что с каждым заклинанием становится все труднее.
— Бах!
Пуэнт снова взревел, опустил голову и ринулся в ближайший сугроб. Он тотчас исчез за белой стеной обвалившегося снега, но сумел пробить тоннель на противоположную сторону дюны.
— Значит, мы отыщем его, — сказал Торгар Молотобоец. — Если дыра была здесь, когда вы проходили по ущелью в прошлый раз, она и сейчас никуда не делась. А если мой король говорит, что это Гонтлгрим, ничто не Удержит меня от желания на него посмотреть.
— Да будет так! — согласился Кордио.
От внезапно обрушившегося на головы снега все вздрогнули, а в руках Дзирта мгновенно возникли мечи, словно он и не убирал их в ножны. Из пролома в дюне с криком выскочил запорошенный снегом Тибблдорф Пуэнт. Он даже не остановился, а легко проломил ледяную корку на следующем сугробе и опять пропал из виду.
— Ты остановишься, неугомонный? — окрикнул его Бренор, но Пуэнт уже не слышал.
— Я уверен, что мы где-то рядом с входом, — заверил Бренора Дзирт и убрал мечи. — Мы правильно выдержали дистанцию с севера и юга, за это я могу поручиться.
— Мы уже близко, — подвел итог Реджис, тревожно озираясь, словно ожидая, что вот-вот выскочит призрак и унесет его с собой.
В этом отношении хафлинг знал больше, чем кто-либо другой, поскольку именно он несколько месяцев тому назад рухнул вниз вместе с повозкой. Реджис мог поклясться, что в темноте успел рассмотреть призрак давно умершего дворфа.
— Значит, будем продолжать поиски, — сказал Бренор. — И если секрет скрывается под снегом, ждать осталось недолго, скоро придет весна.
— Бах!
Они услышали крик Пуэнта с восточной стороны дюны и отшатнулись, ожидая, что он сейчас врежется в них, да еще опустив голову в шлеме с шипом.
Поверхность сугроба дрогнула от удара изнутри, и неистовый рев повторился, но тон изменился с вызывающего на изумленный. Затем голос стал стремительно удаляться, словно дворф полетел вниз.
-
Закладки
Но моя вера в Мифрил Халл, как более близкое к идеалу общество,…
— Не нравится мне это место. По прихоти ветра, дующего по тоннелю…
Вульфгар еще несколько дней бродил по окрестностям Аукни.…
Все это длилось одно мгновение, но Кэтти-бри показалось целой…
Когти пантеры впились в тело упавшего орка, но охранные заклинания…
Дворф из Мирабара, не переставая сражаться, успел пробормотать…
— Я надеялся отыскать эту женщину до последнего перехода…
Отличная реакция и способность сохранять равновесие позволили…
Как правило, король Обальд с удовольствием наблюдал за толпами…
Я тоже не слишком верю, что окончу свои дни в королевстве Бренора.…
— Я полностью тебе доверяю, — продолжил король Обальд. — Начни…
Бренор оглянулся на Дзирта. — Гонтлгрим! — воскликнул…
Дворф легкими прыжками наскакивал и отступал, вертелся…
Бревна немного потрещали, потом противовесы заставили…
— Я их хорошо знаю, — убеждал Тос'ун сомневающегося Хазид-Хи.…
Октул за его спиной всхлипнул. — Это действительно так? — спросил…