
Король орков
Автор: Роберт Энтони Сальваторе / Издательство: Азбука
Жанр книги: Фэнтези
ISBN: 978-5-91377-036-3
Город издания: Санкт-Петербург
ЧАСТЬ III Война в войне Глава 19 Догадки короля орков
-
Часть 1
-
— Во славу великого Груумша! — радостно завопила Кна, как только новости о победе на реке Сарбрин, словно пламя, распространились по ставке Обальда. — Мы победили дворфов!
— Мы ужалили их и ослабили их защиту, — сказал гонец, прибывший с места битвы, орк по имени Октул из малочисленного племени, присоединившегося к клану Карук во время марша Гргуча. — Их стена разрушена, и снега уже отступают. Им придется все лето восстанавливать защитные укрепления на реке Сарбрин.
Собравшиеся орки разразились радостными криками:
— Мы отрезали Мифрил Халл от союзников! Ликование стало еще громче.
Обальд сидел на своем троне и был вынужден все это выслушивать. Он знал, что Гргуч ничего подобного не сделал, поскольку у хитрых дворфов все равно остались тоннели под Сарбрином, уходящие далеко на юг. И все же было невозможно недооценивать значение его победы, как с практической стороны, так и с психологической. Если бы мост был построен, он обеспечил бы легкий путь из Мифрил Халла в Серебристую Луну, к Снежной Белизне, Лунному Лесу и к другим соседним сообществам, и королю Бренору ничто не мешало бы продолжать прибыльную торговлю.
Но победа орков означала и их отступление. Обальд тоже хотел бы иметь права на мост через Сарбрин, но не таким образом, не в качестве врага. И уж конечно, не таким способом, когда вся слава достанется таинственному Гргучу. Он с трудом сдерживался, чтобы не хмуриться. Если не поддержать всеобщую радость, можно вызвать подозрения, а то и открытое восстание.
— Вождь Гргуч и клан Карук удержали захваченные земли? ! — спросил он не без скрытого злорадства, поскольку уже знал ответ.
— Дворфам помогала леди Аластриэль со своими колдунами, — поведал Октул. — Вождь Гргуч предвидел, что с рассветом в атаку бросится вся их армия.
— А с ними, без сомнения, король Бренор, Дзирт До'Урден и остальные из этой странной компании, — проворчал Обальд.
— Наших сил было недостаточно против всех дворфов, — признал Октул.
Обальд обвел взглядом и гонца, и всю собравшуюся толпу. На их лицах он заметил радостное волнение с оттенком… Чего? Подозрения?
Король орков встал во весь рост, возвышаясь над гонцом. Взгляд его желтых глаз охватил всю толпу, а на лице появилась неискренняя улыбка.
— Все равно это великая победа! — провозгласил он. Восторженные крики взметнулись с новой силой, а Обальд, с трудом сдерживая гнев, воспользовался случаем уйти к себе в шатер в сопровождении неотступной Кны и жреца Накклза.
В своих личных покоях он отпустил всю стражу.
— И ты тоже уходи, — бросила Кна, ошибочно полагая, что радостные известия взволновали ее повелителя так же сильно, как и ее.
— И ты тоже, — повторил Обальд, но адресовал приказ Кне, а не жрецу. — Уходи и жди, пока я снова тебя не призову.
Кна удивленно моргнула желтыми глазами и инстинктивно бросилась к Обальду, чтобы страстно прижаться к его телу. Но гигант одной рукой оторвал ее от себя.
— Не заставляй меня приказывать дважды, — медленно и непреклонно произнес он, словно строгий родитель, выговаривающий малому ребенку.
-
Навигация [ Часть 1. Глава 19. ]
Закладки
Закат заржал от боли, и Инновиндиль почувствовала толчок позади…
Вульфгар еще несколько дней бродил по окрестностям Аукни.…
Дзирт перехватил его за руки, качнул вперед и сильно стукнул…
— Всему свое время, — объявил Гален, оглянувшись и убедившись…
Удары исполинского меча сыпались справа и слева, затем последовали…
Перед тем как выйти из пещеры к предрассветному свету, Гргуч…
Отличная реакция и способность сохранять равновесие позволили…
Хралайн бросил на землю второй пояс с мечами, переданный ему…
Дворф из Мирабара, не переставая сражаться, успел пробормотать…
— Весьма польщен, принц и принцесса Мифрил Халла, — приветствовал…
— Кто из вас осмелится выйти вперед и оспорить мои права на…
Но моя вера в Мифрил Халл, как более близкое к идеалу…
Все это длилось одно мгновение, но Кэтти-бри показалось целой…
Бренор оглянулся на Дзирта. — Гонтлгрим! — воскликнул…
— Что тебе нужно, сын Долины Ледяного Ветра? — холодно спросил…
Тибблдорфу Пуэнту угрожала неминуемая гибель, поскольку ночной…
Бревна немного потрещали, потом противовесы заставили…
Хакуун дрожал и дергался в мучительных судорогах, а существо…
— И еще, — добавил Бренор. — Как только я выйду из…