Король орков
Автор: Роберт Энтони Сальваторе / Издательство: Азбука
Жанр книги: Фэнтези
ISBN: 978-5-91377-036-3
Город издания: Санкт-Петербург
ЧАСТЬ III Война в войне Глава 17 Разъяснения Груумша
-
Часть 4
-
— А, ты имеешь в виду вождя Гргуча! — воскликнул Днарк, изменив интонацию и сделав упор на «Гр», прикинувшись, что неправильно понял имя с первого раза. — Да, я о нем слышал.
— И встречался с ним, — добавил Обальд, ясно дав понять, что это не предположение, а установленный факт.
Днарк взглянул на Унг-тола, и на какой-то момент шаману показалось, что его вождь готов развернуться и бежать. Правду говоря, Унг-тол и сам хотел бы сделать то же самое. Не в первый и не в последний раз он задавался вопросом, как они могли так сглупить, чтобы осмелиться строить заговор против короля Обальда Многострельного.
Негромкий смешок Днарка отрезвил Унг-тола, одновременно напомнив, что тот сумел пройти через все испытания и стать вождем внушительного племени — племени, чьи воины в этот самый момент окружали шатер Обальда.
— Да, вождь Гргуч из клана Карук, — повторил Днарк, глядя прямо в глаза Обальду. — Я видел, как он со своими воинами пересекал долину Тег'нгун, неподалеку от реки Сарбрин. Он направлялся в Лунный Лес, хотя в тот момент мы об этом не знали. Если бы я знал, то обязательно присоединился бы к ним, чтобы стать свидетелем победы над злобными эльфами.
— Ты одобряешь его атаку?
— Эльфы день за днем нападают на твоих подданных по всей восточной окраине, — сказал Днарк. — Я считаю справедливым перенести тяжесть битвы в их лес, а насаженные на шесты головы вдоль берега реки станут напоминанием. Вождь Гргуч хорошо послужил тебе. Я думал, что его нападение в Лунном Лесу было проведено по твоему приказу.
Он закончил фразу немного смущенно, даже с подозрением, и выжидающе глянул на короля.
— Нашим врагам не избежать заслуженного наказания, — решительно произнес Обальд.
Унг-тол, слушая Днарка, не мог не признать, что сообразительность его компаньона только что спасла жизни им обоим. Теперь король Обальд не станет их убивать и молча признает, что Гргуч действовал независимо от трона.
— Вождь Гргуч и клан Карук будут отлично служить королевству, — продолжал Днарк. — Это самое свирепое племя из всех, которые я видел.
— Как мне говорили, они вступают в брачные союзы с ограми.
— И производят много детей, чтобы укрепить свой род.
— Где они сейчас?
— На востоке, как я полагаю, — ответил Днарк.
— Все еще поблизости от Лунного Леса?
— Наверное, — сказал Днарк. — Наверное, ожидают ответного хода наших врагов. Если мерзкие эльфы решатся пересечь Сарбрин, вождь Гргуч выставит на берегу еще не один шест с их головами.
Унг-тол внимательно следил за королем и его реакцией на ложь Днарка. Он понял, что Обальд знает намного больше, чем показывает. Слухи о марше Гргуча на восток уже достигли ушей короля. Обальду известно, что вождь клана Карук стал опасным соперником.
Он продолжал вглядываться в лицо короля, но хитрый орк ничем не выдавал своих чувств. Он высказал несколько распоряжений относительно укрепления оборонительных рубежей, включая заграждения-ловушки, а потом взмахом руки отпустил их и переключил внимание на надоедливую Кну.
— Твое промедление с ответом относительно Гргуча его насторожило, — прошептал Унг-тол Днарку, когда они, покинув шатер, пересекали грязную площадь, направляясь к своему клану.
— Он неправильно произнес имя.
— Это ты его неправильно произнес. Днарк остановился и повернулся к шаману:
— Разве теперь это важно?
-
Навигация [ Часть 4. Глава 17. ]
Закладки
Днарк одной рукой — он ведь был вождем, а не каким-то простым…
— Всему свое время, — объявил Гален, оглянувшись и убедившись…
Орки. Южнее костров и шума. Южнее передового отряда. Она была…
Все это длилось одно мгновение, но Кэтти-бри показалось целой…
Затем она подошла к Вульфгару и тоже сердечно обняла его. Отодвинувшись…
И потому Бренор, тоже испытывающий беспокойство и тревогу, нашел…
Он отошел в самую гущу деревьев, но наткнулся на еще…
Октул за его спиной всхлипнул. — Это действительно так? — спросил…
— Я полностью тебе доверяю, — продолжил король Обальд. — Начни…
Тибблдорфу Пуэнту угрожала неминуемая гибель, поскольку…
Этот Туугвик Тук очень агрессивен, — сказал Гргуч Хакууну…
— Подарок для Днарка! — крикнул дроу изумленным оркам…
Как правило, король Обальд с удовольствием наблюдал…
Реакция Туугвика Тука его озадачила: с лица жреца мгновенно…
— И вы по воле Груумша убьете Обальда и замените его Гргучем?…
— И еще, — добавил Бренор. — Как только я выйду из ворот Мифрил…
— Я их хорошо знаю, — убеждал Тос'ун сомневающегося Хазид-Хи.…
